Right ho. Ok, then the whole discussion is moot, because we really need to
do something like the shm code anyway. That is actually the easiest
solution by far, but I do agree with Alexey that the shm code itself could
be prettier.
(I disagree with Alexeys opinion that it couldn't be worse - it _used_ to
be worse ;)
Linus