Re: [discuss] [PATCH] spelling fixes: arch/x86_64/

From: Robert Dewar
Date: Sun May 13 2007 - 04:47:40 EST


James Cloos wrote:
"Andi" == Andi Kleen <ak@xxxxxxx> writes:

- /* Reenable any watchpoints before delivering the
+ /* Re-enable any watchpoints before delivering the

Andi> reenable gets >140k google hits so it seems to be an really
Andi> used word.

Well you will find extensive "misuse" of all the re-e* words in
english, but all should be hyphenated. Moreover, there is no
license in english to just create new such words, you cannot
re-entertain your guests for example. In practice we do allow
creation of new re-e* words, as in re-execute, and that's
probably ok in techno-jargon-speak.

But re-enable is an old and well used word, reenable is not,
and I see no reason to encourage the latter incorrect use,
since it is harder to read (double e after r at the start
of the word is almost always a long e).

Note that in google, you always want to hyphenate. reenable
will catch only the misuses, re-enable will catch both.

Essentially all commonly used English words which start out with hyphens
loose them over time. It starts out with typos and progresses until the
non-hyphenated form becomes the exclusively used form. It does seem that
re-enable → reenable is occurring, based on those search hits.

Hyphens do sometimes disappear, but not for re-e*, OED version
2 does not allow a single such instance.

Andi> Similar with upto.

I’ve a *much* harder time agreeing with «upto» in place of «up to».
That should be treated as a typo in need of fixing.

Indeed .. upto is not a word.

-JimC

-
To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe linux-kernel" in
the body of a message to majordomo@xxxxxxxxxxxxxxx
More majordomo info at http://vger.kernel.org/majordomo-info.html
Please read the FAQ at http://www.tux.org/lkml/